Tuesday Jan 11, 2022

قسمت ۳۱ | ماجرای شکل‌گیری مجلهٔ حوالی و حواشیِ آن با سمیرا هاشمی

سمیرا هاشمی مهمان این قسمت کتابگرد است. با سمیرا از ماجرای شکل‌گیری حوالی وعلاقه‌اش به شهر حرف زدیم.

لینک کتاب‌های این قسمت در طاقچه

کد تخفیف ۳۰٪ برای تمام کتاب‌هایی که در پادکست معرفی شده: ketab31

آدرس توییتر

آدرس ایمیل: ketabgardpodcast@gmail.com

آدرس اینستاگرام سمیرا هاشمی

کتاب‌های محبوب سمیرا هاشمی

اگر به خودم برگردم؛ والریا لوئیزلی

تجربهٔ مدرنیته؛‌ مارشال برمن

مجله حرفه هنرمند؛ ویژه‌نامهٔ تجربه تهران

تاکسی نوشت؛ ناصر غیاثی

کتاب‌هایی که برای هدیه پیشنهاد دادم

زیر سقف دنیا؛ محمد طلوعی

شهر از نو؛ لارنس جی ویلتوماس، جی کامپانلا

مجلهٔ دالان؛ خیابان ولیعصر

لیست کتاب‌هایی که در این گفت‌وگو از آن‌ها حرف زدیم

بینوایان؛ ویکتور هوگو

پیاده‌روی؛ و سکوت، در زمانه‌ی هیاهو؛ ارلینگ کاگه
ابله؛ داستایوفسکی

زندگی اجتماعی در فضاهای شهری کوچک؛ ویلیام‌هالینگزورث وایت

مجلهٔ روایت

مجلهٔ حوالی

مجلهٔ زنان

مجلهٔ چلچراغ

مجلهٔ شهرت

مجلهٔ نمایه تهران

ترجمهٔ ترانهٔ ما خواهیم رفت

ما به «هارلم» در کنج «منهتن» گوش فرا خواهیم داد؛ ما در بازارهای «عمان»، چای دم خواهیم کرد؛ ما در دل «رودخانه‌ی سنگال» تن به آب خواهیم زد؛ ما به چشم خواهیم دید که «بمبئی» به شعله‌های فروزان «بنگال» می‌درخشد. خواهید دید که آسمانِ زیرِ پای «کیوتو» را در‌می‌نوردیم؛ ما ضربان قلب «ریو دو ژانیرو» را خواهیم شنید؛ ما چشمان‌مان را بر سقف کلیسای «سیستین» خواهیم انداخت؛ و در «کافه پوشکین» لیوان‌هایمان را به سلامتی هم بالا خواهیم برد.

آه ... ما چقدر خوش‌بخت‌ایم که هزاران رنگ و نژاد از آدمیان هستیم؛ ترکیبی از تفاوت‌های ناب در تقاطع سرنوشت.

شما ستاره‌ایید ... ما جهان هستی؛ شما دانه‌های شن‌اید و ما بیابان؛ شما هزار صفحه‌اید و من قلم. شما افق‌اید و ما دریا؛ شما فصل‌هایید و ما زمین؛ شما ساحل‌اید و ما کف.

ما نشان خواهیم که شاعران فراتر از پرچم‌ کشورها هستند؛ قهرمانان‌مان را گرامی خواهیم داشت؛ ما خواهیم دانست که کودکان، حافظان روح هستند؛ و به اندازه‌ٔ زنان عالم، ملکه وجود دارد. ما به {مردم جهان} خواهیم گفت که دیدار با هر انسان، یک سفر است؛ خواهیم دید که ما تنها سزاوار چیزهایی هستیم که به اشتراک گذاشته‌ایم. آوای موسیقی جهان هستی را خواهیم شنید؛ و ما خواهیم آموخت که بهترین‌های درون‌مان را به یکدیگر ببخشیم. آه ... ما چقدر خوش‌بخت‌ایم. که هزاران رنگ و نژاد از آدمیان هستیم؛ ترکیبی از تفاوت‌های ناب در تقاطع سرنوشت.

شما ستاره‌ایید ... ما جهان هستی؛ شما دانه‌های شن‌اید و ما بیابان؛ شما هزار صفحه‌اید و من قلم. شما افق‌اید و ما دریا؛ شما فصل‌هایید و ما زمین؛ شما ساحل‌اید و ما کف.

حامی پادکست: طاقچه

Comments (0)

To leave or reply to comments, please download free Podbean or

No Comments

Ketabgard کتابگرد

Podcast Powered By Podbean